- Tous les médicaments dont les Autorisations de Mise sur le Marché ont été accordées après le 30 Octobre 2005.
- Lors des renouvellements d’AMM, quand des changements importants ont été apportés à la notice, même si un test de lecture a déjà été effectué.
- Tous les médicaments dont le statut légal a changé.
- Tous les médicaments qui ont une nouvelle présentation.
- Tous les médicaments qui ont des effets secondaires ou indésirables particulièrement importants.
- Même les produits n’étant pas directement accessibles aux patients doivent être testés, ex : les gaz médicaux, les injections intra-veineuses, les vaccins.
- Tous les médicaments homéopathiques.
- Tous les produits traditionnels à base de plantes.
|
